take step

Sens de "take step" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 36 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	take a step	dar un paso [v]
2	General	take a false step	dar un paso en falso [v]
3	General	take a step back	dar un paso atrás [v]
4	General	take a step back	retraerse [v]
5	General	take a step backward	retreparse [v]
6	General	take a step forward	dar un paso adelante [v]
7	General	take a step back	dar un paso para atrás [v]
8	General	take a step back to punch someone	pandearse [v] NIDO
Idioms
9	Idioms	take the first step	dar el primer paso [v]
10	Idioms	take a step back	apartarse (de algo) [v]
11	Idioms	take a step back	retirarse de algo [v]
12	Idioms	take a step back	hacer una pausa [v]
13	Idioms	take a major step forward	dar un paso de gigante [v]
14	Idioms	take the step	dar el último paso [v]
15	Idioms	fail to take a step in time	pasarse de frenada [v]
16	Idioms	take a decisive step to undertake an action that involves risk	pasar el Rubicon [v]
17	Idioms	take a half-hearted step	poner paños calientes [v]
18	Idioms	take the first step	poner la primera piedra [v]
19	Idioms	take a step	dar un paso [v]
20	Idioms	take a step	dar un paso adelante [v]
21	Idioms	take a step	dar un buen paso [v]
22	Idioms	take a step back	volver pie atrás [v]
23	Idioms	take the first step	poner la primera piedra [v]
24	Idioms	take the first step	abrir las zanjas [v]
25	Idioms	take a step back	hacerse atrás [v] GTBO
26	Idioms	take a step back	echar pie atrás [v] CL
Speaking
27	Speaking	don't take another step	no des otro paso
28	Speaking	don't take another step	no des ni un paso más
Colloquial
29	Colloquial	take one step forward and two steps back	no adelantar un palmo de tierra en algo [v]
30	Colloquial	take one step forward and two steps back	no ganar un palmo de terreno en algo [v]
31	Colloquial	take one step forward and two steps back	no ganar un palmo de tierra en algo [v]
32	Colloquial	take a step back	echar el pie atrás [v]
33	Colloquial	take a step back	culanchar [v] AR:Nwrur.
Proverbs
34	Proverbs	one must step back to take a good leap	quien quiere saltar lejos, debe medir la distancia [old-fashioned]
35	Proverbs	you have to take the first step	probando es como se guisa DO
Slang
36	Slang	unable to take the first step	desbolado [adj] ARUY